head boy

noun

1. （某些英国学校每年挑选的）男生代表
   (in some British schools) the boy who is chosen each year to represent his school

1. （学校中挑选出的）男生代表
   The head boy of a school is the boy who is the leader of the prefects and who often represents the school on public occasions.

1. And still, Voldemort and Harry looked at each other, and now Voldemort tilted his head a little to the side, considering the boy standing before him, and a singularly mirthless smile curled the lipless mouth.
   伏地魔和哈利仍然互相对视着，然后伏地魔把脑袋微微偏到一边，打量着站在他面前的这个男孩，没有嘴唇的嘴巴扭动着，露出一个古怪而阴郁的笑容。
2. We shave her head, dress her she looks like a boy.
   我们剃光她的头，把她打扮成个男孩。
3. My eyes stood out of my head when I heard the six-year-old boy playing piano.
   我听这个6岁的男孩弹钢琴时为他那高超的水平所叹服。
4. The head of the boy was probably the son of Herma himself.
   那个男孩儿很可能就是赫尔马本人的儿子。
5. What struck me was the hairless head of that boy.
   我吃了一惊，我是那个男孩毛头。
6. While his head rested in her lap, the boy could pick the queen's pocket and steal the key.
   当他把头躺在母亲的膝上时，便可顺势窃取王后衣兜里的钥匙。
7. A felon with a price on his head. No one can admire a deceitful boy.
   有人悬赏此重犯的头没有人赏识骗人的孩子。
8. "God forgive me", I cracked Tom's head with my thimble," poor boy, poor dead boy".
   上帝饶了我吧，我拿顶针在汤姆头上使劲敲，可怜的孩子，可怜的短命孩子。
9. What's in your head boy?
   他把手放在孩子的头上。
10. Before he retired, he was the head of a very large business company, but as a boy he used to work in a small shop.
    他在退休之前，是一家大型商业公司的经理，但是在他还是小孩子的时候曾在小店里工作。
11. While Hsin-mei was bargaining with the head rickshaw boy, Hung-chien took care of the parasol for miss sun, instructing the waiter to squeeze out the water and set it in front of the stove to dry.
    辛楣跟洋车夫讲价钱，鸿渐替孙小姐爱惜这顶伞，分会茶房拿去挤了水，放在茶炉前面烘。
12. There is one Head Boy and one Head Girl each year at Hogwarts.
    每年在霍格沃茨都会有男女各一名学生会主席。
13. Her head teacher chose her and a boy to be the emcee.
    她的班主任选了她和另外一个男孩子做主持人。
14. In the middle of the scar he stood on his head and grinned at the reversed fat boy.
    在孤岩当中，他就地来了个拿大顶，咧嘴笑看着颠倒了的胖男孩。
15. He was Prefect, Head Boy, and received a Medal for Magical Merit.
    他是级长，还获得了梅林魔法勋章。
16. Two students in Harry's year will be made Head Boy and Head Girl.
    在哈利的年级里，两个学生将成为男女监督生领袖。
17. Tyrion craned his head to one side, and saw a boy standing on the roof of a low wooden building, waving a wide-brimmed straw hat.
    提利昂把头伸向一边，看到一个站在低矮木屋顶上戴着宽边草帽的男孩。
18. And I saw a tiny fawn lying on the ground, obviously suffering from dehydration and heat exhaustion, lift its head with great effort to lap up the water cupped in my beautiful boy's hand.
    我还看见一只小小的幼鹿躺在地上，显然脱水中暑了，它用力抬起头，舔着我漂亮的独生子手中的水。
19. Suddenly, a sound was said in Jim's head: "Little boy, you must restore the lost ring to its owner."
    突然，一个声音在他的脑袋中响起：“小男孩，你必须把丢失的戒指还给它的主人！”